Persisch Sprachkurs VIII

Tour Title: 

Persisch Sprachkurs VIII

Tour Subtitle: 

Arbeit mit Texten aller Art

Tour Date: 

25. October 2023 to 10. January 2024

In den Kursstufen I bis VII sind wir in Sachen Wortschatz, Satzbau und Kommunikation weit vorangekommen. Die Grammatik des Lehrbuchs der persischen Sprache Band 1 (Toulany/Orthmann) beherrschen wir. Jetzt steigen wir um auf Band 2 und arbeiten vermehrt an authentischen Texten verschiedenster Gattungen. Natürlich vernachlässigen wir dabei nicht unsere Sprachpraxis.

Price
Tour Price

Tour Price 

270€
Reduced Price

Reduced Price 

250€

Content Left Column: 

Was erwartet Euch?

Ziel dieses Kurses ist es, uns authentische Texte verschiedener Gattungen zu erarbeiten: Zeitungsartikel, Werbetexte, Interviews/Gespräche, Kurzgeschichten sowie moderne Gedichte und Lieder. 

Wo komplexe Grammatikthemen auftauchen, da schauen wir uns die bei Bedarf noch einmal gründlich an. Außerdem aktivieren wir unsere theoretischen Kenntnisse, indem wir erstens über die Texte, die wir uns erarbeiten, sprechen; und zweitens eigene Texte nach denselben Mustern produzieren.

Vorkenntnisse 

  • Komplexe Satzgefüge in Präsens, Präteritum, Imperfekt und Plusquamperfekt mit mehreren Objekten, adverbialen Erweiterungen, Modalverben, Nebensätzen 

  • Konjunktiv der Gegenwart und Vergangenheit 

  • Zeitliche und räumliche Beschreibungen 

  • Zahlen bis ∞, Uhrzeiten 

  • Wortschatz zu Haus, Wohnung, Arbeit, Freizeit, Verwandtschaftsbeziehungen, Politik und Gesellschaft 

  • Systematik: Schrift- vs. Alltagssprache 

Was sind die Lernziele?

In diesem Kursabschnitt setzen wir die Inhalte aus dem „Lehrbuch der persischen Sprache 1“ von Toulany & Orthmann als bekannt voraus. (Natürlich kommen wir wiederholend trotzdem hier und da darauf zurück.)

Wir wollen lernen, selbständig mit authentischen Texten umgehen zu können. Dazu lernen wir erstens, woran wir eine Textgattung erkennen, und zweitens, wie wir mit unterschiedlichen Texten umgehen können, um sie uns zu erschließen. Denn jede Gattung und jedes Register haben ihre typischen Merkmale, und mit einigen werden wir uns im Detail beschäftigen.

Bei Bedarf vertiefen wir einzelne Aspekte der Grammatik.

Alle Themen behandeln wir wie immer in anwendungsorientierten Übungen, mit denen wir unsere Kommunikationskompetenz in verschiedenen Alltagssituationen stärken.

Content Right Column: 

Persisch gleich Farsi? Wo wird Persisch gesprochen?

Persisch ist, wie übrigens auch das Deutsche, eine plurizentrische Sprache. Das heißt, es gibt mehrere Standardvarietäten, die nebeneinander existieren. So wie es zum Beispiel Schweizerdeutsch, deutsches Deutsch und österreichisches Deutsch gibt, so gibt es iranisches Persisch, afghanisches Persisch und tadschikisches Persisch. Das Persisch, das man im Iran spricht, wird meist Farsi genannt, das in Afghanistan Dari und das in Tadschikistan Tadschikisch. Wir konzentrieren uns im Kurs auf iranisches Persisch, also Farsi, aber wir werden immer wieder auch einen Blick über die Grenze nach Afghanistan werfen. (Tadschikisch ist noch einmal ein Fall für sich, weil es heute mit dem kyrillischen Alphabet geschrieben wird, nicht wie Farsi und Dari mit dem arabischen.)

Die Hard-Facts zum Kurs

Mit der Buchung dieses Sprachkurses entscheidet Ihr Euch für einen 10-wöchigen Gruppensprachkurs, der digital jeweils einmal in der Woche stattfinden wird. Los geht es am Mittwoch, 25.10.2023 von 18:00 bis 19:30 Uhr. Dann ist eine Woche Pause wegen Feiertag, dann folgen 9 weitere Termine, jeweils immer mittwochs zur gleichen Zeit:

08.11. / 15.11. / 22.11. / 29.11. / 06.12. / 13.12. / 20.12 / eine Woche Pause / 03.01. / 10.01. jeweils von 18:00 - 19:30 Uhr (immer mittwochs)

Der Kurs endet am 10. Januar 2024. Wenn ihr regelmäßig teilnehmt, könnt ihr von uns ein Teilnahmezertifikat erhalten.

Die Kursteilnahme erfolgt über Zoom, ein digitales Meetingsystem. Wir empfehlen den Download der App, Ihr könnt Euch aber auch über den Browser einwählen. Die Einwahldaten bekommt Ihr nach der Buchung im Rahmen einer ausführlichen Vorbereitungsmail.

 

Overview

Info Box: 

Das Kurspaket besteht aus 10 wöchentlichen Terminen à 1,5 Stunden. Für einen guten Lernerfolg ist pro Woche noch eine gute Stunde für Nachbereitung, Vokabeln und Hausaufgaben nötig. Im Preis inklusive sind:

  • 10 Lerneinheiten à 1,5h
  • Betreuung in der Vor- und Nachbereitung der Unterrichtsstunden
  • Digitale Unterrichtsmaterialien
  • Lernzertifikat

Wir arbeiten mit dem Lehrbuch „Lehrbuch der persischen Sprache 2“ von Ghasem Toulany und Eva Orthmann (Buske Verlag), UVP 39,00 Euro: Link für Infos und Bestellung

Das Buch ist nicht im Preis inbegriffen, sondern müsstet Ihr selbständig erwerben. Alternativ habt Ihr die Möglichkeit dieses über uns zu kaufen, wenn Ihr Euch für das Zusatzpaket „Lehrbuch - Digitale Reise“ für 49 Euro entscheidet. Weitere Informationen dazu findet Ihr bei der Anmeldung.

 

Program

Digital Program: 

 

Kostenlose Info-Termine

Wenn ihr euch nicht sicher seid, ob der Kurs das richtige Niveau für euch hat, schreibt uns! Dann können wir das im persönlichen Gespräch klären. 

 

David Eickhoff
Ich bin Dolmetscher und beeidigter Übersetzer für die persische Sprache und leite für Alsharq Studienreisen nach Iran. Außerdem gebe ich Online-Sprachkurse. Didaktische Erfahrung habe ich unter anderem als Tutor für Persisch am Orientalischen Seminar der Uni Freiburg gesammelt. Meinen Unterricht gestalte ich lebendig und abwechslungsreich und lasse viel Raum zum Mitmachen und Ausprobieren.

Call to Action Title: 

Wichtige Hinweise

Reisehinweise Ende: 

Die Alsharq Reise GmbH behält sich vor, den Sprachkurs bei zu geringer Teilnehmendenzahl abzusagen. Die Gruppengröße beträgt mindestens 7 und maximal 10 Personen. Wir informieren Euch per E-Mail. 

Bei Fragen zum Kurs meldet euch gerne jederzeit per E-Mail unter [email protected].