PERSISCH-B1_B2-November24

Tour Title: 

Persisch Kurs B1/B2 Gedichte, Geschichten, Lieder

Tour Date: 

25. November 2024 bis 10. Februar 2025

Ihr lest und sprecht solide Persisch, habt ein geschultes Hörverstehen und auch schon eigene kleine Texte geschrieben? Dann ist unser Kurs „Gedichte, Geschichten, Lieder“ (B1/B2) für euch der richtige. Hier erarbeiten wir uns mit etwas Anleitung einfache Geschichten, Gedichte und Songtexte – und lernen den Ausruf aller Genießenden: «Och och och och och!»

Preis
Normalpreis

Normalpreis 

285€
Ermäßigt

Ermäßigt 

265€

Content Left Column: 

Was erwartet Euch?

Ziel dieses Kurses ist es, uns Prosa- und Lyriktexte zu erarbeiten – klassische und moderne Dichtung, Erzählungen, Pop- und Rocksongs – und dabei die typischen Eigenheiten der jeweiligen Gattung kennenzulernen. Damit fällt es uns dann leichter, selbständig die eigenen Lieblingsgeschichten und -gedichte zu verstehen.

Ziel des Kurses ist es nicht, uns komplexe neue Grammatik zu erarbeiten; doch werden wir, wo es nötig ist, auf Themen, die in unseren Texten vorkommen, vertiefend eingehen.

Damit wir nicht immer nur Lesen und Zuhören und beim Sprechen aus der Übung kommen, schließen sich kreative Übungen an die jeweiligen Texte an: Wir diskutieren, wir dichten nach, wir verändern; und wir verfassen unsere eigenen Prosa- und Lyriktexte. Dabei arbeiten wir regelmäßig auch mit Gruppenräumen und bekommen Besuch von Muttersprachler*innen.

Vorkenntnisse

In diesem Kursabschnitt setzen wir die Inhalte aus dem „Lehrbuch der persischen Sprache 1“ von Toulany & Orthmann als bekannt voraus:

  • Komplexe Sätze in Präsens, Präteritum, Perfekt und Plusquamperfekt
  • Konjunktiv der Gegenwart und Vergangenheit
  • reale & irreale Konditionalsätze
  • Konjunktionen und Nebensätze verschiedenster Art
  • Passiv
  • unpersönliche Ausdrücke
  • zeitliche und räumliche Beschreibungen
  • Zahlen bis ∞, Uhrzeiten
  • umfassender Wortschatz zu Wohnen, Uni, Arbeit, Freizeit, Verwandtschaft
  • Systematik: Schrift- vs. Umgangssprache

Außerdem solltet ihr in der Lage sein, euch in verschiedenen Registern auszudrücken und auch der Begriff „Taarof“ sollte euch schon einmal begegnet sein. Natürlich kommen wir wiederholend trotzdem hier und da auf all diese Themen zurück.

Was sind die Lernziele?

Wir wollen

  • eine Vielzahl „schöner Texte“ in Prosa und Lyrik kennenlernen und verstehen,
  • uns mit den typischen Gepflogenheiten der jeweiligen Gattung bekannt machen,
  • spielerisch selbst kreativ werden, indem wir die Originaltexte als Ausgangspunkt für unsere eigene Erkundung des literarischen Ausdrucks nutzen.

Content Right Column: 

Persisch gleich Farsi? Wo wird Persisch gesprochen?

Persisch ist, wie übrigens auch das Deutsche, eine plurizentrische Sprache. Das heißt, es gibt mehrere Standardvarietäten, die nebeneinander existieren. So wie es zum Beispiel Schweizerdeutsch, deutsches Deutsch und österreichisches Deutsch gibt, so gibt es iranisches Persisch, afghanisches Persisch und tadschikisches Persisch. Das Persisch, das man im Iran spricht, wird meist Farsi genannt, das in Afghanistan Dari und das in Tadschikistan Tadschikisch. Wir konzentrieren uns im Kurs auf iranisches Persisch, also Farsi, aber wir werden immer wieder auch einen Blick über die Grenze nach Afghanistan werfen. (Tadschikisch ist noch einmal ein Fall für sich, weil es heute mit dem kyrillischen Alphabet geschrieben wird, nicht wie Farsi und Dari mit dem arabischen.)

Die Hard-Facts zum Kurs

Mit der Buchung dieses Sprachkurses entscheidet Ihr Euch für einen 10-wöchigen Gruppensprachkurs, der digital jeweils einmal in der Woche stattfinden wird. Los geht es am Montag, 25.11.2024 von 19:30 bis 21:00 Uhr. Dann folgen 9 weitere Termine, jeweils immer montags zur gleichen Zeit: 

02.12. / 09.12. / 16.12. / eine Woche Pause / 30.12. / eine Woche Pause / 13.01. / 20.01. / 27.01. / 03.02. / 10.02. jeweils von 19:30 – 21:00 Uhr (immer montags)

Der Kurs endet am 10. Februar 2025. Wenn ihr regelmäßig teilnehmt, könnt ihr von uns ein Teilnahmezertifikat erhalten. 

Die Kursteilnahme erfolgt über Zoom, ein digitales Meetingsystem. Wir empfehlen den Download der App, Ihr könnt Euch aber auch über den Browser einwählen. Die Einwahldaten bekommt Ihr nach der Buchung im Rahmen einer ausführlichen Vorbereitungsmail.

Quereinstieg

Ihr habt woanders schon einmal Persisch gelernt und seid mit den Themen aus den Vorgängerkursen, die wir oben beschrieben haben, schon vertraut? Dann seid ihr selbstverständlich auch herzlich eingeladen, euch zu unserem Kurs anzumelden. Gerne beraten wir euch auch individuell, um zu sehen, ob die Kursstufe euren Vorkenntnissen und Bedürfnissen entspricht. Oder ihr schnuppert in einen der laufenden Kurse rein. Schreibt uns dazu einfach.

Kostenlose Info-Termine

Wenn ihr euch noch nicht sicher seid, ob der Kurs was für euch ist, oder ihr Fragen habt, dann schreibt uns; wir organisieren gerne einen kostenlosen Infotermin für euch. Oder ihr schaut in einem unserer laufenden Kurse vorbei.

 

Anmeldeschluss: 04.11.24 (Aktuell Nachmeldephase)

Übersicht

Info Box: 

Das Kurspaket besteht aus 10 wöchentlichen Terminen à 1,5 Stunden. Im Preis inklusive sind:

  • 10 Lerneinheiten à 1,5h
  • Betreuung in der Vor- und Nachbereitung der Unterrichtsstunden
  • Digitale Unterrichtsmaterialien
  • Lernzertifikat

Wir arbeiten mit dem Lehrbuch „Lehrbuch der persischen Sprache 2“ von Ghasem Toulany und Eva Orthmann (Buske Verlag), UVP 39,00 Euro: Link für Infos und Bestellung

Das Buch ist nicht im Preis inbegriffen, sondern müsstet Ihr selbständig erwerben. Alternativ habt Ihr die Möglichkeit dieses über uns zu kaufen, wenn Ihr Euch für das Zusatzpaket „Lehrbuch - Digitale Reise“ für 49 Euro entscheidet. Weitere Informationen dazu findet Ihr bei der Anmeldung.

Programm

Digital Program: 

David Eickhoff
Ich bin Dolmetscher und beeidigter Übersetzer für die persische Sprache und leite für Alsharq Studienreisen nach Iran. Außerdem gebe ich Online-Sprachkurse. Didaktische Erfahrung habe ich unter anderem als Tutor für Persisch am Orientalischen Seminar der Uni Freiburg gesammelt. Meinen Unterricht gestalte ich lebendig und abwechslungsreich und lasse viel Raum zum Mitmachen und Ausprobieren.

Call to Action Title: 

Wichtige Hinweise

Reisehinweise Ende: 

Die Alsharq Reise GmbH behält sich vor, den Sprachkurs bei zu geringer Teilnehmendenzahl abzusagen. Die Gruppengröße beträgt mindestens 5 und maximal 10 Personen. Wir informieren Euch per E-Mail.

Bei Fragen zum Kurs meldet euch gerne jederzeit per E-Mail unter [email protected].